车需要保养，人需要休养。昨晚，中国乒乓球队宣布，男队队长马龙因膝伤退出“地表最强12人”世乒赛直通赛。尽管无法第一时间获得世乒赛参赛资格，但马龙仍有机会参加两个月后在布达佩斯进行的世乒赛。

图说：马龙 资料图 新民晚报记者 李铭珅 摄

　　 上赛季开始，马龙膝伤出现问题，退出了去年10底举行的国际乒联瑞典公开赛之后，又接连退出了奥地利公开赛、年终总决赛，以及今年第一项赛事匈牙利公开赛，乒超联赛等多项比赛。

　　 目前，马龙已经开始跟队训练，但直通赛赛程密集、强度很大，为确保马龙伤势完全康复，队里还是决定让马龙退赛，由闫安顶替他。

　　 对此，中国乒协主席刘国梁解释说，“马龙个人求战心切，比较着急。我一直劝马龙把伤养好，我们的终极目标是东京奥运会，如果复出，就要在完全健康的情况下，不要着急，要正确面对。这就跟车需要保养一样，运动员经过调养之后，再去恢复状态和信心，需要一个过程。”

图说：马龙 资料图 新民晚报记者 李铭珅 摄

　　 马龙的伤病已经严重困扰到他备战东京奥运，如果届时真的无法参加奥运，那么男乒团体和单打名单之争将更为激烈。马龙的伤病、林高远的不稳定，令直拍老将许昕的担子重了不少。

　　 在马龙退赛期间，日本男单头号张本智和在年度总决赛上奇迹般夺得男子单打总冠军，今年1月份，他的世界排名晋升到了第三名，更是喊出了要登顶世界第一和世乒赛冠军的口号。如今马龙能否参加世乒赛还不得而知，但对于竞争对手张本智和来说，则看到了夺冠的希望。

　　 不过，如果马龙在这一个多月里能完全康复，足以应对高强度比赛的话，作为卫冕冠军的他依然有机会去世乒赛。马龙昨晚表示，自己将前往深圳，为参加直通赛的队友加油助威，“感谢一直以来支持我的球迷对我的关心和爱护，我也希望以更好的状态回归赛场。”（新民晚报记者 陶邢莹）

地表最强12人直通赛名单

　　 男队：许昕、樊振东、林高远、梁靖崑、王楚钦、赵子豪、徐晨皓、方博、周恺、于子洋、薛飞、闫安

　　 女队：丁宁、刘诗雯、朱雨玲、陈梦、王曼昱、武杨、孙颖莎、陈幸同、王艺迪、顾玉婷、孙铭阳、何卓佳​​​​